Wellcom！

現在の発送状況：
×おやすみしております
〇注文いただいた順番で発送しています
×混雑しているため時間がかかります

Current shipment status：
×I am on holiday.
〇We ship in the order you ordered
×It takes time because it is crowded


☆国内（JAPAN）発送の場合
定型外郵便とレターパックがお選びいただけます。
選んでいただいた発送方法で発送致します。
万が一送料が高くなっても当店既定の料金以外に請求は致しません。
また、送料がお支払い送料料金を下回っても返金は致しませんのでご理解ください。


☆海外に発送の場合
In the case of shipping overseas
EMSとは"Express Mail Service"の略で、
荷物を世界各地に迅速に配達する国際航空郵便サービスです。
Express Mail Service (EMS) is a speedy international express postal service.


　
□配送日は指定できません。
The date of delivery cannot be specified.

□返品交換は受け付けていません。
I have not received a return exchange.

□商品発送後に、メールで発送通知をいたします。
We will send out shipping notification by e-mail after shipping items.

□ご購入後はぜひレビュー記入にご協力ください。
Please help us fill out the review after purchasing.


Thank you.